Wong Sze Jit Jessie
Bilingual Translation Graduate
Tuen Mun
Summary
As a recent graduate with a master degree in translation, my career objective is to leverage my linguistic skills and passion for summarizing documents to excel in a stable and rewarding job environment. I am adept at translating complex information into concise and clear summaries, ensuring that key points are effectively communicated. I am seeking a position that offers stability and growth opportunities, where I can continue to enhance my abilities and contribute to the success of the organization.
Overview
3
3
years of professional experience
6
6
years of post-secondary education
3
3
Languages
Work History
Designated centre manager & TUTOR
APEX EDUCATION
06.2024 - Current
- Assisting primary students to finish their homework
- Teaching students technique how to get higher marks in all subjects especially English
- Managing daily operations of a centre, e.g.: Administrative work, ordering supplies.
- Communicate with customers and provide supportive assistance.
- Promoting courses and managing timetables.
- Accomplished multiple tasks within established timeframes.
- Enhanced customer satisfaction by resolving disputes promptly, maintaining open lines of communication, and ensuring high-quality service delivery.
Student Assistant
PolyU SPEED
12.2022 - 07.2023
- Perform duties assigned by the Director.
- Conduct interviews with the customers.
- Transcription and Translation for these interviews.
- Supported administrative staff with data entry tasks, ensuring accuracy in record-keeping systems.
Project Assistant Intern
Hong Kong Trade Development Council
06.2022 - 08.2022
- Report to Project Managers in Editorial & Translation Section of Research Department.
- Assist to translate the TDC Website online articles.
- Contributed to successful project completion by conducting thorough research and providing valuable insights.
Education
Master of Arts - Translation & Bilingual Communication (Practical)
Hong Kong Baptist University
Kowloon Bay, Hong Kong 05.2023 - 07.2024
Bachelor of Arts - Bilingual Studies With Translation
PolyU SPEED
Yau Ma Tei, Hong Kong 05.2021 - 07.2023
Associate Degree of Business - Hospitality Management
HKCC
Yau Ma Tei, Hong Kong 09.2018 - 07.2021
Skills
Self-motivated
Time management
Decision-making
Workforce management
Customer relationship management (CRM)
Relationship building
Positive thinking
Organized
Expected Salary
Negotiable
Accomplishments
- SPEED Scholarship for Full-time Students
Timeline
Designated centre manager & TUTOR
APEX EDUCATION
06.2024 - Current
Master of Arts - Translation & Bilingual Communication (Practical)
Hong Kong Baptist University
05.2023 - 07.2024
Student Assistant
PolyU SPEED
12.2022 - 07.2023
Project Assistant Intern
Hong Kong Trade Development Council
06.2022 - 08.2022
Bachelor of Arts - Bilingual Studies With Translation
PolyU SPEED
05.2021 - 07.2023
Associate Degree of Business - Hospitality Management
HKCC
09.2018 - 07.2021
Similar Profiles
Jonathon Lee Wei JieJonathon Lee Wei Jie
Part-Time Tutor at Private Individual, and Apex EducationPart-Time Tutor at Private Individual, and Apex Education
Amber HornsbyAmber Hornsby
Dental Assistant Student at Apex Dental EducationDental Assistant Student at Apex Dental Education
SARA ST. PIERRESARA ST. PIERRE
Senior National Escrow Officer at Apex Closing Services and Apex Platinum EscrowSenior National Escrow Officer at Apex Closing Services and Apex Platinum Escrow
Shu Man CheungShu Man Cheung
Registered Nurse, Surgery at Hospital Authority, Yan Chai HospitalRegistered Nurse, Surgery at Hospital Authority, Yan Chai Hospital
Ruijian LuRuijian Lu
Sales Manager at Sunny BrewingSales Manager at Sunny Brewing